-
1 третье лицо
-
2 третье лицо
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > третье лицо
-
3 третье лицо
1) General subject: thirdsman2) Grammar: third person3) Law: foreigner, interpleader, stranger, third party (в ГК РФ именно лицо, а не сторона)4) Diplomatic term: third party vote5) Jargon: mule6) leg.N.P. adverse claimant (civil procedure), intervener (civil procedure), third party (civil procedure) -
4 третье лицо
см. лицоРусско-адыгейский словарь лингвометодических терминов > третье лицо
-
5 третье лицо
adj1) law. Beigeladene, (в гражданском процессе) Drittbeteiligter, Dritte, Dritte Person (в гражданском процессе), (в гражданском процессе) Dritter, (в гражданском процессе) dritte Person (im Zivilprozeß), ein Dritter, Drittperson2) f.trade. Dritter3) civ.proc. Privatbeteiligter (заявляющее самостоятельное требование), Drittkläger -
6 третье лицо
-
7 третье лицо
tiers m | tierce personne f -
8 третье лицо
tretia osoba -
9 третье лицо
Dritte юр., DrittpersonРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > третье лицо
-
10 третье лицо
personne tierce, tiersРусско-французский финансово-экономическому словарь > третье лицо
-
11 третье лицо
terzo, terza personaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > третье лицо
-
12 третье лицо
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > третье лицо
-
13 третье лицо
ngram. trešā persona -
14 третье лицо
-
15 третье лицо
1. adj1) gener. numéro trois (в иерархии), tierce, tiers, tiers-arbitre, une tierce personne2) law. intervenant2. nlaw. les tiers -
16 третье лицо
nlaw. derden -
17 третье лицо
third-party, third party -
18 третье лицо
Beigeladene, Dritte, ( в гражданском процессе) Dritte Person -
19 третье лицо
tierce personne, ( в отношении данного юридического акта) étranger à l'acte, tiers -
20 третье лицо
грам өченче зат
См. также в других словарях:
Третье лицо — Третье лицо научный термин. Юриспруденция Третье лицо в гражданском праве лицо, не являющееся стороной в обязательстве, но в силу закона или договора способное приобретать по нему гражданские права и обязанности. Третье… … Википедия
Третье лицо, заявляющее самостоятельные требования относительно предмета спора — лицо, участвующее в деле, вторгающееся в существующий процесс, с целью защиты собственных прав на предмет спора, а потому обладающее всеми процессуальными правами и обязанностями истца … Большой юридический словарь
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно спора — лицо, участвующее в деле на стороне истца (ответчика), вступающее в процесс до принятия судом завершающего правоприменительного акта, так как судебное решение может негативно повлиять на его права или обязанности по отношению к истцу (ответчику) … Большой юридический словарь
ТРЕТЬЕ ЛИЦО — (в гражданском процессе) – физические или юридические лица, заинтересованные в исходе гражданско правового спора между сторонами и принимающие участие в деле. Теория гражданского процесса и ГПК знают два вида участия Т. л. в гражданском процессе … Советский юридический словарь
Вклад на третье лицо — Многие российские банки предоставляют возможность открыть вклад на имя другого человека. Особенность вклада в пользу третьего лица состоит в том, что, пока этот человек не решил воспользоваться правами вкладчика (другими словами, до его личного… … Банковская энциклопедия
Момент реализации продукции (работ, услуг) при возложении обязательств по оплате на третье лицо — дата фактического перечисления средств третьим лицом по указанным реквизитам … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Третье лицо в гражданском процессе — см. Вступление третьего лица … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лицо (грамматика) — Лицо грамматическая категория, выражающая отношения участников описываемой ситуации и участников речевого акта (говорящего и слушающего). Р. О. Якобсон отнёс лицо к так называемым шифтерным категориям, то есть таким, значение которых зависит не… … Википедия
лицо глагола — Глагольная категория, выражающая отношение действия и его субъекта к говорящему лицу. Субъектом действия может быть сам говорящий (1 е лицо), его собеседник (2 е лицо) или же лицо (предмет), не участвующее в речи (3 е лицо). Эти различия в… … Словарь лингвистических терминов
Лицо (лингвистика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лицо (значения). Лицо грамматическая категория, выражающая отношения участников описываемой ситуации и участников речевого акта (говорящего и слушающего). Р. О. Якобсон отнёс лицо… … Википедия
ЛИЦО, ВЗАИМОЗАВИСИМОЕ — лица, наличие особых отношений между которыми может оказывать непосредственное влияние на условия или экономические результаты сделки между ними или представляемыми ими лицами. К таким особым отношениям относятся, в частности. отношения, при… … Большой бухгалтерский словарь